Read about Italian Automobiles: Ferrari, Maserati, Abarth, Lancia, Alfa Romeo, OSCA, Zagato, Ghia, Pininfarina, F1 Racing and more...

   You found VeloceToday's OLD website.
Please visit VeloceToday's New Website for the latest articles, news and more...




NOTE: You are viewing the OLD VeloceToday website. We are in the process of moving some of the old articles from the OLD site to the NEW site.





Home Cars Racing News People Lifestyle Events


Letters to the Editor


Letters to the Editor


Welcome to VeloceToday: The Bugatti Type 39 engine, 8 cylinders, 1500cc, supercharged.
Etceteras, Etceteras

I read with interest the comments and "coined phrase" attributed to Stu Schaller, 'etceterinies'. Although it is sometimes difficult to ascertain the originator of any particular wordage, I am quite certain that the author of this phrase is not Stu Schaller but rather, John de Boer of Walnut Creek California.

John and his father, Jarl, have raced, restored many Italian small car marques since the earliest of racing days. John has authored several books and is known as a clever word player. His first edition of the "Registry of Italian Oddities" aka "The Etceterini Register" was published in December of 1982, when John was a mere 25 years old.The current book editions are entitled The Italian Car Registry or IICAR, The International Italian Car Registry. His knowledge, devotion and obsession with data regarding Italian 'etceterini' are known and respected worldwide. Hence, the author should be given credit where credit is due and not to enthusiasts whom are known to use coined phrases.

Sylvia M. Oberti

Dear Sig.Oberti:

John and Jarl DeBoer are both friends. John and I have had a long time friendly disagreement as to which of us created the word "etceterini". It really does not matter to me, as it now has general acceptance as a generic term, meaning small-displacement sports and racing cars from Italy.

-Stu Schaller


Erik Again

Loved Erik Nielsen's description of the boredom that is NASCAR. OK, he was using it to compare the Hungarian GP to, but it's nice to see that other folks don’t buy the hype that NASCAR is "exciting" or even racing. Anyhow, though I'll usually disagree with Mr. Nielsen's views on Juan Montoya, he always writes an interesting report that is a good read.

On another note I like the idea of Veloce Today including some coverage of the French cars you mentioned, such as Bugatti, Talbot and such. It’d be interesting to see something on Delage as well.

Keep up the good work!

Cheers,
Rich Ambroson


And Again

I enjoyed very much the spirit of Eric Nielsen and the Hungarian GP, as well as the Rick Carey comments. Yes, I think you could go to the Bugatti, Delahaye, Talbot, Gordini in the future: that would be a very good idea. It’s incredible we haven’t met yet, but maybe at the Rockville show? Anyway, I understand that next year is to be the Bugatti year at PB, so, I’ll make everything to be there.

Keep the good work running!

Best regards,
Patrick Faucompre






Past Issues



Date
Topic

12-19-7 Letters, Dorothy Deen

10-31-7 Letters, Alfa Procar, OSCA

10-17-7 Letters, The Racers, Alfa Sprint

9-05-7 Letters, Fiat Spider, Lancia

8-22-7 Letters, F&M, Fiat 507

8-08-7 Letters, Bandinis, LeMay, Fiat

8-01-7 Letters Alpine, vintage photos

7-25-7 Letters, Alfa, Abarth, Alpine

07-04-7 Letters, Cycles, Appia

5-09-7 Letters, Toly, Lanciana

3-14-7 Letters, Mario's Venice

2-14-7 Letters, Corrections

1-17-7 Letters

12-6-6 Letters

9-6-06 Mail Call

7-19-06 Hugus, Bassano, etc.

6-07-06 Monaco Mail

8-17-05 Alfa Mail

6-29-05 Letters and News

6-22-05 Letters of note

02-02-05 Letters of note

05-19-04 Letters from around the World

04-14-04 Catching up on the Letters

12-10-03 Letters and Contest

11-05-03 Letters and Contest

11-05-03 Letters and News

8-20-03 Barn Find Letters

05-14-03 Budrio to Monterey

04-30-03 BAT and Fiat

12-04 250GT SWB 2149 GT

10-30 Beautiful Boano & Alfas

10-23 Winter Park 1st Annual Concours

10-04 Giulia Super Registry, Italian Avantgarde

9-25 GTOs & Coppa delle Dolomiti

9-10 From Yugoslavia

9-05 Reader's Album

8-22 Etceteras, Etceteras




Advertising


New Website Features

  • Search articles and archives

  • Submit your comments to a specific article

  • Email an article to a friend

  • Browse real time classifieds from Hemmings and Ebay

  • Shop at VeloceToday's Store for Books and more

To see these new features in action visit the new website at: www.VeloceToday.com